Human-assisted Parallel Multi-target Visiting in a Connected Topology